2026 -

Outer Banks Outer Banks

Netflix, Rock FIsh Productions, Red Canoe Productions

Network/Distributor: Netflix

Streaming - series

Adventure, Young adult

Jonas Pate, Josh Pate, Shannon Burke
Directed by

Actor in Episode

2025 -

Guts Guts

Just Republic / Staragara

Television series

Drama

Akseli Tuomivaara
Directed by

Sports Journalist
Actor in Episode

2024 -

Secret Level Secret Level

Blur Studio / Amazon MGM / Unit Image

Network/Distributor: Prime Video

Streaming - series

Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Dave Wilson, Dominique Boidin, Léon Bérelle, Rémi Kozyra, Maxime Luère
Directed by

King Aelstrom (performance capture)
Lead

2024 -

Hiša Ljubezni Hiša Ljubezni

Squareme / Pro Plus

Network/Distributor: Voyo

Television series

Comedy

Luka Štigl
Directed by

Kandidat jebac
Guest Role

2023 -

Hotel Portofino Hotel Portofino

Eagle Eye / Drugi Plan

Television series

Crime, Drama, Period drama, Romance

Jonathan Jones
Directed by

mafioso Andrea
Recurring Role

2023 -

FBI: International FBI: International

Wolf Entertainment

Network/Distributor: CBS

Television series

Crime, Drama

Alex Zakrzewski
Directed by

Vlado Popov
Guest Role

2023 -

SAS Rogue Heroes SAS Rogue Heroes

Kudos Films

Television series

War

Adrian McDowall
Directed by

German officer
Actor in Episode

2023 -

Our Man from Jersey Our Man from Jersey

Network/Distributor: Netflix

Streaming - film

Action

Julian Farino
Directed by

Suspicious Man
Small Role

2022 -

Tom Clancy's: Jack Ryan Tom Clancy's: Jack Ryan

Paramount

Network/Distributor: Amazon Prime

Streaming - series

Action, Thriller

Shana Stein
Directed by

T.A.O. Volkov
Actor in Episode

2020 -

Telenovela Telenovela

Paprika / Pro Plus

Network/Distributor: Voyo

Television series

Comedy

Boris Bezić
Directed by

Primož
Supporting Lead

2020 -

Vse punce mojega brata Vse punce mojega brata

Studio Virc

Network/Distributor: Voyo

Television series

Comedy

Žiga Virc
Directed by

Handsome swimmer
Actor in Episode

2020 -

Najini Mostovi Najini Mostovi

Perfo / Pro Plus

Network/Distributor: Pop TV

Television series

Drama

Nikolaj Vodošek
Directed by

Architect
Actor in Episode

2020 -

Ogenj znanosti Ogenj znanosti

TV Slovenija

Network/Distributor: TV Slovenija

Documentary

Educational, Journalism

Marko Cafnik
Directed by

Prometheus
Supporting Actor

2020 -

Srečno Samski Srečno Samski

Mangart

Network/Distributor: Planet TV

Television series

Comedy, Drama

Boris Bezić
Directed by

Fotomodel
Supporting Actor

2019 -

Wild Bill Wild Bill

42 / Shiver / Anonymous Content

Network/Distributor: ITV

Television series

Crime, Drama

Annie Griffin
Directed by

Dimitri
Actor in Episode

2019 -

Jezero Jezero

TV Slovenija

Television series

Crime, Drama, Mystery

Matevž Luzar
Directed by

Prison Officer
Actor in Episode

2019 -

Reka Ljubezni Reka Ljubezni

Perfo

Network/Distributor: POP TV

Television series

Drama

Nejc Levstik
Directed by

Officer Hocevar
Supporting Actor

2018 -

Volevo fare la rockstar Volevo fare la rockstar

Pepito

Network/Distributor: Rai 2

Television series

Drama

Matteo Oleotto
Directed by

Sudato Sloveno
Actor in Episode

2018 -

Lajf je tekma Lajf je tekma

Paprika

Network/Distributor: Voyo

Television series

Comedy, Drama

Dominik Mencej
Directed by

Miha
Actor in Episode

2018 -

3mobil 3mobil

Leones Production

Television series

Comedy

Borij Levski & Anei Levski
Directed by

Alex Magnus
Lead

2018 -

Dualizem Dualizem

TFilm

Network/Distributor: T2

Mini series

Drama, Science fiction

Tomaž Krajnc
Directed by

Boštjan
Lead

2018 -

Kartoteka Kartoteka

Planet TV

Network/Distributor: Planet TV

Television show

Crime, Drama, Informative, Journalism

Sven Begović
Directed by

Damijan Kuković
Actor in Episode

2017 -

Česnovi Česnovi

Emotion Production

Network/Distributor: Planet TV

Television series

Comedy, Family

Igor Filipović Fila
Directed by

Celebrity actor
Guest Role

2017 -

Česnovi Česnovi

emotion

Network/Distributor: Planet TV

Television series

Comedy, Family

Igor Filipovic Fila
Directed by

Juan Blasich
Guest Role

2016 -

Da Dragi! Da Draga! Da Dragi! Da Draga!

Supermarket

Network/Distributor: Planet TV

Television series

Comedy

Ven Jemeršič
Directed by

Fitness instructor
Actor in Episode

2016 -

Usodno Vino Usodno Vino

Perfo

Network/Distributor: Pop TV

TV series

Drama

Jaka Suligoj
Directed by

Bizjak
Guest Role

2015 -

Conspiracy Conspiracy

Channel 5

Network/Distributor: Netflix

Streaming - series

Kate Dooley
Directed by

Soviet submariner
Actor in Episode

2024 -

The Bunny-Man The Bunny-Man

Tatatu

Feature film (cinema)

Action, Crime, Thriller

Giorgio Bruno
Directed by

William
Supporting Lead

2024 -

Zadnji Dnevi Zadnji Dnevi

Fixmedia

Feature film (cinema)

Drama, War

Dejan Babosek
Directed by

Partisan negotiator
Supporting Actor

2023 -

Kill Em All 2 Kill Em All 2

ILBE / Dinamo

Feature film (cinema)

Action, Crime, Martial arts

Valeri Milev
Directed by

Vlad Petrovic
Supporting Lead

2023 -

Canary Black Canary Black

Anton

Feature film (cinema)

Action

Pierre Morel
Directed by

Niklaus
Supporting Actor

2022 -

I Surrender I Surrender

Loke Studio

Short film

Drama, War

Matic Poropatič
Directed by

Partisan Commander
Small Role

2022 -

2030 2030

AGRFT

Short film

David Champaigne
Directed by

President Ahačič
Supporting Actor

2022 -

Lana & Toni Lana & Toni

Mediaspot

Short film

Comedy, Drama

Perica Rai
Directed by

Toni
Lead

2019 -

Preboj Preboj

Narayan

Network/Distributor: Fivia

Feature film (cinema)

Action, Biography, Drama, War

Dejan Babosek
Directed by

Lovro
Supporting Actor

2019 -

Rustlands Rustlands

Anamorphic

Short film

Action, Adventure, Drama

Rok Mlinar
Directed by

Waterman
Supporting Actor

2019 -

Touch of the Foreigner Touch of the Foreigner

Luftslottet

Short film

Drama, Experimental, Science fiction

Dinçer Oruçoglu
Directed by

Caspian
Lead

2019 -

Garderoba Garderoba

AGRFT

Short film

Comedy

Ema Muc
Directed by

Husband
Supporting Actor

2019 -

Zakulisje Zakulisje

Short film

Crime, Drama

Nik Jevšnik
Directed by

Matjaž Gruden
Supporting Actor

2018 -

Tim Tim

KaMi

Feature film (cinema)

Drama, Musical

Tamara Dervisevic
Directed by

Primož
Lead

2018 -

Lovci brez glave Lovci brez glave

Aljaž Tepina

Short film

Action, Comedy

Aljaž Tepina
Directed by

Radivoj
Lead

2018 -

Garderoba Garderoba

AGRFT

Comedy

Ema Muc
Directed by

Husband
Supporting Actor

2017 -

V imenu resnice V imenu resnice

Narayan

Documentary

Crime, Informative, Journalism

Dejan Babosek
Directed by

Blaž Furjan
Lead

2016 -

Star Wars: The Force Awakens Star Wars: The Force Awakens

Walt Disney Studios

Feature film (cinema)

Action, Adventure, Fantasy, Science fiction

JJ Abrams
Directed by

Resistance Soldier
Special Extra

2016 -

Strah Strah

Narayan

Short film

Crime, Drama, Young adult

Dejan Babosek
Directed by

Ben
Supporting Actor

2016 -

The Shivering The Shivering

Siposh

Short film

Action, Adventure, Fantasy

David Sipoš
Directed by

Trot
Lead

2015 -

Kingsman: The Secret Service Kingsman: The Secret Service

20th Century Fox and Marv Films

Network/Distributor: 20th Century Fox

Feature film (cinema)

Action, Adventure, Thriller

Matthew Vaughn
Directed by

Arctic Guard
Supporting Actor

2015 -

Crossing Over Crossing Over

Crossing Over Film

Network/Distributor: Amazon prime

Feature film (cinema)

Comedy, Farce, Satire

Mark Haldor
Directed by

Evgeny Sergeyev
Supporting Actor

2015 -

Valladesam Valladesam

Powertools Media

Feature film (cinema)

Action, Crime, Drama, Gangster, Thriller

N.T.Nantha
Directed by

Andrei Blok
Supporting Actor

2015 -

Chivalrous times Chivalrous times

Jade Touron

Short film

Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Period drama

Sophie Price
Directed by

Sir Samuel
Supporting Actor

2014 -

Cyclum Cyclum

LMR

Short film

Drama

Rainer Niermann
Directed by

Tim
Supporting Lead

2014 -

Ryan's First Beer Ryan's First Beer

Short film

Comedy

Ben Gross
Directed by

Barman
Supporting Actor

2014 -

Three Greedy Pigs Three Greedy Pigs

Bad Wolf Productions

Short film

Crime, Drama, Gangster

Jay Coates
Directed by

Boxer
Supporting Actor

2014 -

Necromedics Necromedics

Necromedics

Short film

Action, Adventure, Horror

Kacper Stepien
Directed by

Lionel
Lead

2014 -

South of The River South of The River

Bare Camera and Nordic Visuals

Feature film (cinema)

Drama

Joe Watkins
Directed by

Anton
Supporting Actor

2013 -

Yaavum Vasappadum Yaavum Vasappadum

Red Motion Pictures

Feature film (cinema)

Action, Drama, Thriller

Puthiyavan Rasia
Directed by

Burov Danilovich
Supporting Actor

2017 - 2020

Vsi tukaj, vsi skupaj Vsi tukaj, vsi skupaj

Miniteater

Theatre

Family, Kids' production

Robert Waltl
Directed by

Pavi / Maghdi / Basha's dad
Ensemble Leading Part

2024 -

Aldi Stories Aldi Stories

Boutique

Commercial

Andzej Gavriss
Directed by

German Security Officer
Supporting Actor

2024 -

4 CROWNS (BOXING PROMO) 4 CROWNS (BOXING PROMO)

BAS

Commercial

Action, Commercial, Martial arts, War

.
Directed by

Mercenary
Small Role

2023 -

Arena Breakout Arena Breakout

Mama

Commercial

Action, War

Dusan Ivanovic
Directed by

Soldier
Lead

2023 -

Tele2 Kazakhstan Tele2 Kazakhstan

Bezelevs, Nonsense

Commercial

Action, Satire, Science fiction

Janis Nords, Tim Alexandrov
Directed by

Guardian
Lead

2022 -

Čokolino Čokolino

Val Produkcija

Commercial

Comedy, Satire

Dalibor Matanić
Directed by

Terminator
Lead

2022 -

ZDF Fifa World Cup Promo ZDF Fifa World Cup Promo

Comrad Film

Commercial

Comedy

-
Directed by

Football Referee
Supporting Actor

2022 -

Visit Saudi Visit Saudi

Big Kahuna Films

Commercial

Commercial

Lasister
Directed by

European dad
Lead

2020 -

Triglav Skladi Triglav Skladi

Yootree Collective

Commercial

Commercial

Miha Kolar
Directed by

Man
Supporting Lead

2020 -

Hooray Heroes Hooray Heroes

Hooray Studios

Commercial

Commercial

Peter Jenko
Directed by

Father
Lead

2020 -

Adriaplin Adriaplin

Squareme

Commercial

Commercial

Luka Štigl
Directed by

Lead

2019 -

Dormeo Xmas Dormeo Xmas

Studio Moderna

Photo

Commercial, Family

.
Directed by

Father
Lead

2019 -

Muller Muller

Ax production

Commercial

Commercial

Aleksander Kogoj
Directed by

Boyfriend
Lead

2018 -

Vipava Valley 360 Vipava Valley 360

Panoptikum

Commercial

Commercial, Informative

Marko Cafnik
Directed by

Young adult
Lead

2018 -

Rexona Rexona

Hangar Seven

Commercial

Commercial

Bella Danon
Directed by

Man
Lead

2018 -

Vodafone Vodafone

Paktmedia

Commercial

Commercial

.
Directed by

Friend
Supporting Actor

2018 -

Audi Audi

Czar

Commercial

Commercial

Lieven van Baelen
Directed by

Businessman
Supporting Actor

2018 -

Smirnoff Smirnoff

Division

Commercial

Commercial

Ace Norton
Directed by

Hand model
Other

2018 -

T2 T2

Luka Murn Visuals

Commercial

Commercial

Luka Murn
Directed by

Presenter
Lead

2018 -

Atria Atria

Kino Motel

Commercial

Commercial

Joonas Berghäll
Directed by

Friend
Supporting Actor

2017 -

NuMe NuMe

Studio Ritem

Commercial

Saška Sonja Sagadin
Directed by

Young dad
Supporting Actor

2017 -

SUPER MARIO & RABIDDS: KINGDOM BATTLE SUPER MARIO & RABIDDS: KINGDOM BATTLE

Trixtr

Commercial

Action

Olivier Abbou
Directed by

Robber
Lead

2017 -

Edeka Edeka

Division Production

Commercial

/
Directed by

Prussian cavalry
Supporting Actor

2017 -

Valio Valio

Akadena

Commercial

/
Directed by

Boyfriend
Supporting Actor

2016 -

Vzajemna Vzajemna

Instant

Commercial

Comedy

Mitja Okorn
Directed by

Boyfriend
Lead

2016 -

Dormeo Dormeo

Supermarket

Commercial

Dafne Jemeršič
Directed by

Delivery guy
Supporting Actor

2016 -

BAG - REDE ÜBER ORGANSPENDE BAG - REDE ÜBER ORGANSPENDE

Shining Pictures

Commercial

David Constantin
Directed by

Boyfriend
Lead

2016 -

Elf Emmit Elf Emmit

Bright Visuals

Commercial

Aljaž Tepina
Directed by

Presenter
Host/presenter

2016 -

Telemach Telemach

Leones Poduction

Comedy

Perica Rai
Directed by

Boyfriend
Lead

2016 -

Sparkasse Sparkasse

Perfo

Commercial

Jaka Šuligoj
Directed by

Banker
Lead

2016 -

TV poroka 2016 promo TV poroka 2016 promo

RTV Slovenija

Commercial

Niko Karo
Directed by

groom
Lead

2016 -

MS Time MS Time

Haritude Ventures

Commercial

Comedy

David Sipoš & Simon Intihar
Directed by

Žiga
Lead

2015 -

Spar Spar

Super 16

Commercial

Jure Matjažič
Directed by

Student
Lead

2015 -

Chipolo Chipolo

Bright Visuals

Commercial

Rok Lukšič
Directed by

Businessman
Lead

2015 -

Castrol Magnatec Stop - Start Castrol Magnatec Stop - Start

ID Audio
Directed by

Speaker/narrator

2015 -

Durex - When it's on it's on Durex - When it's on it's on

Havas Worldwide

Commercial

Commercial

/
Directed by

Guy
Small Role

2015 -

Selfridges Strength Selfridges Strength

Knucklehead

Commercial

Commercial

Elisha Smith-Leverock
Directed by

Muscle Guy
Lead

2015 -

Stub Hub Stub Hub

Scorch London

Commercial

Steve Jay
Directed by

Small Role

2015 -

Seagate Seagate

Ekstasy

Commercial

Action, Comedy, Commercial

Matthew Simpson
Directed by

Commando fighter
Supporting Actor

2014 -

Nuffield Health Nuffield Health

Thirteen Disciples

Commercial

Commercial

David Campbell
Directed by

Fit guy
Supporting Actor

2014 -

Leekes Leekes

JJLW Creative

Commercial

Commercial

James Watkins
Directed by

Dancing shopper
Supporting Actor

2014 -

Man Up Man Up

Man Up

Commercial

Commercial

Ricardo Macedo
Directed by

Fitness instructor
Supporting Actor

2013 -

FreeMusicTelly.com FreeMusicTelly.com

Box TV

Commercial

Commercial

-
Directed by

Kerrang fan
Supporting Actor

2013 -

Thorpe Park Thorpe Park

Worldley Productions

Commercial

Commercial

James Watkins
Directed by

Student
Supporting Actor

2020 -

Connected Connected

Studio Ritem / Sony

Animation, Family

Igor Potočnik
Directed by

Mark Bowman
Supporting Lead

2020 -

Lego Marvel Super Heroes: Black Panther - Trouble in Wakanda Lego Marvel Super Heroes: Black Panther - Trouble in Wakanda

Studio Ritem / Marvel

Network/Distributor: HBO Go

Dubbing

Animation

Rok Jurečič
Directed by

Black Panther
Lead

2020 -

Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled

Studio Ritem / Marvel

Network/Distributor: HBO Go

Animation

Rok Jurečič
Directed by

Ant-Man / Falcon
Supporting Lead

2020 -

Lego Marvel - Guardians of The Galaxy: The Thanos Threat Lego Marvel - Guardians of The Galaxy: The Thanos Threat

Studio Ritem / Marvel

Network/Distributor: HBO Go

Animation

Rok Jurečič
Directed by

Rocket / Drax
Lead

2020 -

Power Players Power Players

Studio Ritem

Animation

Lea Jurečič
Directed by

Masko
Supporting Lead

2020 -

Rise of Teenage Mutant Ninja Turtles Rise of Teenage Mutant Ninja Turtles

Studio Ritem

Dubbing

Animation

Rok Jurečič
Directed by

Shredder / Garm / Hypno / Ghostbear
Supporting Lead

2020 -

Barbie Dreamhouse Adventures Barbie Dreamhouse Adventures

NVA

Dubbing

Animation

/
Directed by

Ken
Supporting Lead

2020 -

Kung Fu Panda: Legends of Awesomness Kung Fu Panda: Legends of Awesomness

NVA / Niceklodeon

Animation

/
Directed by

Supporting Actor

2020 -

Scooby Doo and Guess Who? Scooby Doo and Guess Who?

Studio Ritem

Dubbing

Animation

Rok Jurečič / Igor Potočnik
Directed by

Morgan Freeman / Sean Astin / Johann
Supporting Actor

2020 -

Beyblade Burst S4 Beyblade Burst S4

Studio Ritem

Dubbing

Animation

Igor Potočnik
Directed by

Tango / Aiger
Supporting Actor

2020 -

Volkswagen (TV ad) Volkswagen (TV ad)

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

/
Directed by

Cool dad
Lead

2020 -

The Fungies! The Fungies!

NVA / Cartoon Network

Animation

/
Directed by

Beefy / David
Supporting Actor

2020 -

Canesten Canesten

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

Ana Trn
Directed by

Male voice
Lead

2020 -

DHL (corporate) DHL (corporate)

Voiceover Gallery

Voice-over

Animation

/
Directed by

Male voice
Lead

2020 -

Spin Fighters Spin Fighters

Menart

Animation

Josip Miani - Pipi
Directed by

Jan Fer / Dr. Čud / Adamas Shield / Magnet Chakram / Demon the Lord
Lead

2020 -

Filly Funtasia Filly Funtasia

NVA

Dubbing

Animation

/
Directed by

Wranglum
Lead

2020 -

Ben 10000 Ben 10000

Studio Ritem / Cartoon Network

Dubbing

Animation

Igor Potočnik
Directed by

Ben 10k
Lead

2020 -

Ben 10: Alien X-tinction Ben 10: Alien X-tinction

Studio Ritem / Cartoon Network

Dubbing

Animation

Igor Potočnik
Directed by

Cannonbolt
Supporting Lead

2020 -

Ben Gen 10 Ben Gen 10

Studio Ritem /Cartoon Network

Dubbing

Animation

Igor Potočnik
Directed by

Cannonbolt
Supporting Lead

2020 -

Mr.Magoo Mr.Magoo

NVA

Dubbing

Animation

/
Directed by

Security Guard
Supporting Actor

2020 -

Taffy Taffy

NVA

Dubbing

Animation

/
Directed by

Supporting Actor

2020 -

Pat the Dog Pat the Dog

NVA

Dubbing

Animation

Kristina Misovic
Directed by

Supporting Actor

2020 -

Summer Camp Summer Camp

NVA

Dubbing

Animation

/
Directed by

Supporting Actor

2020 -

Trolls World Tour Trolls World Tour

Studio Ritem

Network/Distributor: Dreamworks

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Jernej Kuntner
Directed by

Roadie Troll / Dingles god / Male narrator
Supporting Actor

2020 -

Lego Marvel Superheroes: Maximum Overload Lego Marvel Superheroes: Maximum Overload

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Rok Jurečič
Directed by

Loki / Red Skull
Lead

2020 -

Peter Rabbit 2: The Runaway Peter Rabbit 2: The Runaway

Studio Ritem

Dubbing

Adventure, Animation, Kids' production

Jernej Kuntner
Directed by

Carlos / Teenage Rooster 2#
Supporting Actor

2020 -

Gumball Gumball

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Igor Potočnik
Directed by

Richard Watterson
Lead

2020 -

Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu

Studio Ritem

Network/Distributor: HBO

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Lea Jurečič
Directed by

Acronix
Lead

2020 -

Volkswagen TV ad Volkswagen TV ad

Studio Ritem

Dubbing

Commercial

Gal Butenko Černe
Directed by

Cool dad
Lead

2020 -

Steven Universe Steven Universe

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Lea Jurečič
Directed by

Jasper / Lars / Greg
Supporting Actor

2020 -

Ben 10 Ben 10

Studio Ritem

Network/Distributor: Cartoon Network

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Lea Jurečič
Directed by

Jetray / Shock Rock
Supporting Lead

2020 -

The Boss Baby: Back in Business The Boss Baby: Back in Business

NVA

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

.
Directed by

Dad / Amal
Supporting Lead

2020 -

Captain Sabertooth and the Magic Diamond Captain Sabertooth and the Magic Diamond

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Igor Potočnik
Directed by

Longfinger
Supporting Actor

2020 -

Heidi Heidi

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Rok Jurečič
Directed by

Mr. Mason / Alfredo / herr Newmann
Supporting Lead

2020 -

Opel TV ad Opel TV ad

Studio Ritem

Dubbing

Commercial

Gal Butenko Černe
Directed by

Husband
Lead

2020 -

Onward Onward

Studio Ritem

Network/Distributor: Pixar

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Uroš buh
Directed by

Officer Abel / Elf wizard / Cobweb / Theyus
Supporting Actor

2019 - 2020

Coca Cola TV ad Coca Cola TV ad

Studio Ritem

Commercial

Gal Butenko Černe
Directed by

Male voice
Speaker/narrator

2019 -

Star Wars: The Clone Wars Star Wars: The Clone Wars

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney, Lucas Film

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Lea Jurečič, Nina Hribernik
Directed by

Anakin Skywalker
Lead

2019 -

Tangled: The Series Tangled: The Series

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Lea Jurečič
Directed by

Hook Foot / Atilla / Stan the Guard / Nigel
Lead

2019 -

Playmobil: The Movie Playmobil: The Movie

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Gal Butenko Černe
Directed by

Ook Ook / Scurvy Pete / Black hat outlaw
Supporting Actor

2019 -

Frozen 2 Frozen 2

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Jernej Kuntner
Directed by

crowd
Small Role

2019 -

Spies in disguise Spies in disguise

Studio Ritem

Network/Distributor: 20th Century Fox

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Jernej Kuntner
Directed by

Guard
Supporting Actor

2019 -

Sonic the Hedgehog Sonic the Hedgehog

Studio Ritem

Network/Distributor: Paramount Pictures

Dubbing

Uroš Buh
Directed by

Wade
Supporting Lead

2019 -

Dolittle Dolittle

Studio Ritem

Network/Distributor: Universal Pictures

Dubbing

Adventure

Uroš Buh
Directed by

Mafia ant / Sir Gareth / Whale
Supporting Actor

2019 -

Phineas and Ferb Phineas and Ferb

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Rok Jurečič
Directed by

Dad / Rodney
Supporting Actor

2019 -

Finding Nemo Finding Nemo

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Cartoon, Kids' production

Gal Butenko Černe
Directed by

Moonfish leader / Little fish / Grouper
Supporting Actor

2019 -

Disney on ice Disney on ice

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Family, Kids' production

Gal Butenko Černe
Directed by

Prince Eric
Lead

2019 -

Power Rangers Beast Morphers Power Rangers Beast Morphers

Studio Ritem

Dubbing

Kids' production

Igor Potočnik
Directed by

Steel / Silver ranger
Lead

2019 -

Bakugan Battle Planet Bakugan Battle Planet

Menart

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Josip Miani Pipi
Directed by

Artulean / Benton Dusk / Lupitheon
Lead

2019 -

Kid-e-Cats Kid-e-Cats

Menart

Dubbing

Animation, Cartoon, Kids' production

Goran Mikić
Directed by

Grandpa
Supporting Actor

2019 -

Little Miss Dolittle Little Miss Dolittle

Studio Ritem

Dubbing

Adventure, Comedy, Family, Young adult

...
Directed by

Teacher
Supporting Actor

2019 -

Gormiti Gormiti

Menart

Dubbing

Animation, Cartoon

Josip Miani Pipi
Directed by

Titano / Typhon / Trityon / Sorkos
Supporting Lead

2019 -

Bakugan Bakugan

Menart

Dubbing

Animation, Cartoon

Josip Miani Pipi
Directed by

Artulean / Benton Dusk / Lupitheon
Supporting Lead

2019 -

Disney On Ice Disney On Ice

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Fairy tale, Family, Kids' production

Gal Butenko Cerne
Directed by

Prince Eric
Lead

2019 -

Finding Nemo Finding Nemo

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Family

Gal Butenko Cerne
Directed by

Moonfish leader / Little Fish / Grouper
Supporting Actor

2018 -

Triglav (radio ad) Triglav (radio ad)

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

Tomaz Apohal
Directed by

Sports commentator
Supporting Lead

2018 -

EON (Radio ad) EON (Radio ad)

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

...
Directed by

Husband
Lead

2018 -

Twister (TV ad) Twister (TV ad)

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

...
Directed by

Male voice
Speaker/narrator

2018 -

Jenga (TV ad) Jenga (TV ad)

Studio Ritem

Voice-over

Commercial

...
Directed by

Male voice
Speaker/narrator

2018 -

Pirate Express Pirate Express

NVA

Dubbing

Animation, Cartoon

...
Directed by

Zeus
Supporting Actor

2018 -

Pirate's Next Door Pirate's Next Door

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

...
Directed by

Jordan / Fishmonger / Doctor
Lead

2018 -

Pocahontas 2 Pocahontas 2

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon

Gal Butenko Cerne
Directed by

Harald
Supporting Actor

2018 -

Pocahontas Pocahontas

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon

...
Directed by

Thomas
Supporting Lead

2018 -

Wreck It Ralph 2 Wreck It Ralph 2

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon

Gal Butenko Cerne
Directed by

Butcher Boy / Stormtrooper
Supporting Actor

2018 -

Luis and the Aliens Luis and the Aliens

Studio Ritem / Ulysses Filmproduktion

Dubbing

Animation, Cartoon

Nina Kaludjerovic
Directed by

Wabo
Lead

2018 -

Beyblade Burst Beyblade Burst

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

...
Directed by

Besu / Kersu / Gabe / Jin
Lead

2018 -

Blaze and the Monster Machines Blaze and the Monster Machines

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

...
Directed by

Crusher
Lead

2018 -

Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

Gal Butenko Černe
Directed by

Zane / Karloff
Lead

2018 -

Super Wings Super Wings

Menart

Dubbing

Animation, Cartoon

Goran Mikic
Directed by

Poppa Wheels
Supporting Actor

2018 -

Maya the Bee: Honey Games Maya the Bee: Honey Games

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

Nina Kaludjerovic
Directed by

Guard
Supporting Actor

2018 -

Soy Luna Soy Luna

Menart

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Comedy, Drama, Family, Romance, Young adult

Josip Miniani Pipi
Directed by

Gary Lopez
Lead

2018 -

Incredibles 2 (Slovenian) Incredibles 2 (Slovenian)

Studio Ritem

Network/Distributor: Disney

Dubbing

Animation, Cartoon, Family

Nina Kaludjerovic
Directed by

Policeman
Supporting Actor

2017 -

Mercator TV commercial Mercator TV commercial

Red Produkcija

Commercial

Nejc Pohar
Directed by

Slovenian male
Speaker/narrator

2017 -

Sabrina Sabrina

Studio Ritem

Dubbing

Animation, Cartoon

Gal Butenko Černe
Directed by

Grozovrč
Supporting Actor

2015 -

LEO LEO

VSI London

Voice-over

Commercial

...
Directed by

Speaker/narrator

2015 -

FATCA - IGA meddržavni sporazum FATCA - IGA meddržavni sporazum

E-CO e-learning studio

Voice-over

Informative

...
Directed by

Speaker/narrator

2015 -

Castrol Magnatec Stop Start Castrol Magnatec Stop Start

ID audio

Voice-over

Commercial

...
Directed by

Speaker/narrator

2014 -

FATCA - IGA FATCA - IGA

E-CO e-Learning studio

Radio play/audiobook

Educational

-
Directed by

Speaker/narrator

2013 -

uTalk Slovenian app uTalk Slovenian app

Eurotalk

Other

Nat Dinham
Directed by

Speaker/narrator

2010 -

Jona Jona

Oratorij Slovenija

Radio play/audiobook

Adventure, Biography, Family, Kids' production

Domen Strmsnik
Directed by

Kapitan
Supporting Actor

2025 -

BATTLEFIELD 6 BATTLEFIELD 6

EA, DICE, Criterion, Ripple Effect, Motive

Computer and video games

Action, War

Kate Saxon
Directed by

Karlo Kolar (voice, playable character)
Lead

2024 -

AAA video game AAA video game

Computer and video games

/
Directed by

performance capture
Lead

2024 -

Norse Norse

Arctic Hazard

Computer and video games

Action, Adventure, Drama, Period drama

Philip Stevens
Directed by

Ívarr Sveinsson ''Whale Rider'' (voice & performance capture)
Supporting Actor

2024 -

major AAA video game major AAA video game

Computer and video games

/
Directed by

Supporting Actor

2023 -

Beyond A Mask Beyond A Mask

Duv media

Network/Distributor: DEO VR

Web film

Mystery, Science fiction

David Stewart Ware
Directed by

Mask 1
Supporting Actor

2022 -

Arnes 30 let Arnes 30 let

Vip

Corporate/industry film

Matej Lozar
Directed by

Sistemec
Supporting Actor

2022 -

ARikli ARikli

Different Angles

Corporate/industry film

Tadej Bavdek
Directed by

Hiker
Lead

2021 -

Bled Strategic Forum 2021 Bled Strategic Forum 2021

Short film

Žiga Pirnat
Directed by

Zeus
Lead

2021 -

Rokus Klett Rokus Klett

Studio Ritem

Educational film

Gaja Moderndorfer
Directed by

Car dealer
Lead

2021 -

Modrijani - Moje slovensko srce Modrijani - Moje slovensko srce

Mediaspot

Music video

Perica Rai
Directed by

Man
Lead

2020 -

Novi prijatelji 2 Novi prijatelji 2

Studio Ritem

Network/Distributor: Rokus Klett

Educational film

Educational, Kids' production

Maja Prettner
Directed by

Dad
Supporting Actor

2019 -

Žiga Jan - Poln strahu, da ima nekdo te drug Žiga Jan - Poln strahu, da ima nekdo te drug

Mediaspot

Music video

Perica Rai
Directed by

Man
Supporting Actor

2018 -

Ansambel Banovšek Ansambel Banovšek

Fixmedia

Music video

David Lah
Directed by

Husband
Lead

2017 -

Die Kaiser - In der holle mach ich weiter Die Kaiser - In der holle mach ich weiter

Folx TV

Music video

Dejan Babosek
Directed by

Guy
Lead

2016 -

Manche, Rale, Dinna - Tony Montana Manche, Rale, Dinna - Tony Montana

Mediaspot

Music video

Perica Rai
Directed by

Tony Montana
Lead

2016 -

Bohem - Balada o njej Bohem - Balada o njej

Narayan

Music video

Dejan Babosek
Directed by

Boyfriend
Lead

2016 -

Trkaj - Strah Trkaj - Strah

Narayan

Music video

Drama

Dejan Babosek
Directed by

Ben
Supporting Actor

2016 -

Nuša Derenda - Tip Top Nuša Derenda - Tip Top

Karo Media

Music video

Niko Karo
Directed by

Lead

2016 -

Silberklang - Sag ihm du bleibst hier Silberklang - Sag ihm du bleibst hier

Folx TV

Music video

Dejan Babosek
Directed by

Boyfriend
Lead

2014 -

OSCA - Blood OSCA - Blood

Thousand Folds Films

Music video

Mystery

Nathan Coetzee
Directed by

Man #1
Supporting Actor

2015 -

Assassin's Creed Chronicles (video game) Assassin's Creed Chronicles (video game)

Pit Stop Productions

Computer and video games

Action

...
Directed by

Russian Guard
Supporting Actor