Malgorzata Kozuchowska Actress

Contact

Overview

NationalityPoland

LanguagesPolish (mother tongue), English (fluent), Russian (good)

Born1971, Wroclaw, Poland

Age range36 - 43

Height170 cm

Ethnic typesSlavic/Eastern European

Place of residenceWarsaw - Mazowieckie (Poland)

Contact

Skills/Talents

Languages Polish (mother tongue), English (fluent), Russian (good)

Dialects Central European lowlands (native dialect)

Accents Polish (native accent)

Vocal pitch / Dubbing voice Alto

Sports Horseback Riding (good), Swimming (good), Tennis (good)

Driving licences / Other permits Driver’s licence car

Appearance

Age range 36 - 43

Height 170 cm

Build Petite

Colour of eyes Blue

Colour of hair Blonde

Hair style straight short

Twin No

Ethnic types Slavic/Eastern European

Training

1989 - 1994 Acting studies
Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza Warszawa

Awards/Nominations

2004 Telekamera 2004 for the best actress (Poland) - Award

2004 Zlota Kaczka (Golden Duck) for the best Polish actress in 2003 (Poland) - Award

CV CV - Television & Streaming CV - Film CV - Theatre CV - Audio


CV - Television & Streaming

2018 - 2019
RODZINKA.PL

Television series

Patrick Yoka, Adek Drabiński
Directed by

Natalia Boska

2018
DRUGA SZANSA. PIĄTY SEZON

Television series

Tomasz Szafrański
Directed by

Monika Borecka

2017
DRUGA SZANSA. CZWARTY SEZON,

Television series

Michał Gazda
Directed by

Monika Borecka

2016
DRUGA SZANSA

Television series

M. Gazda, Ł. Kośmicki
Directed by

Monika Borecka
Supporting Lead

2014
ŚWIAT WEDŁUG KIEPSKICH

Television series

ŚWIAT WEDŁUG KIEPSKICH
Directed by

Kożuchowskiej
Guest Role

2013
BOSCY W SIECI

Television series

Karol Klementowicz
Directed by

Natalia Boska
Lead

2012 - 2015
PRAWO AGATY

Television series

Maciej Migas, Patrick Yoka
Directed by

prokurator Maria Okońska

2011 - 2013
Rodzinka.pl

TVP

Network/Distributor: TVP

Sitcom

Family

Patrick Yoka, Adek Drabiński
Directed by

Natalia Boska
Supporting Lead

2010 - 2010
Nowa

Television series

Action

Tomasz Szafranski
Directed by

Inspector Paulina Barska
Supporting Lead

2010 - 2010
Duch w dom

Television series

Maciej Dutkiewicz
Directed by

Grazyna
Actor in Episode

2009
SIOSTRY

Television series

Wojciech Nowak
Directed by

Alina

2007 - 2009
TERAZ ALBO NIGDY!

Television series

Grzegorz Kuczeriszka
Directed by

Katarzyna Marczak

2007 - 2009
TYLKO MIŁOŚĆ

Television series

P.Angerman, S.Chondrkostas, T.Szafrański, A.Drabiński
Directed by

P.Angerman, S.Chondrkostas, T.Szafrański, A.Drabiński

2007
NIANIA

Television series

Jerzy Bogajewicz
Directed by

Nicola

2007 - 2008
KRYMINALNI

Television series

Piotr Wereśniak, Ryszard Zatorski
Directed by

Natalia Orłowska

2006
HELA W OPAŁACH

Television series

Patrick Yoka
Directed by

Viola Pacuda

2003 - 2003
Sloow

Television film

Maciej Sobczyk
Directed by

Super chick
Supporting Actor

2001 - 2011
M jak milosc

MTL Max Film

Network/Distributor: TVP 2

Television series

Family

Many Directors
Directed by

Hanka Walisiak
Lead

2000 - 2000
Przeprowadzki

Akson

Network/Distributor: TVP 1

Television series

Drama

Leszek Wosiewicz
Directed by

Liliana
Star of Episode

1999 - 1999
Taksowka z nr 1 (Taxi No 1)

Television series

Jan Kidawa - Błoński
Directed by

Bride
Supporting Actor

1998 - 1998
Matki, zony i kochanki (Mothers, wives and lovers)

Television series

Juliusz Machulski
Directed by

Edyta
Ongoing Role

1997 - 1997
Dom (House) - part 2

Television series

Jan Lomnicki
Directed by

Mother Pole
Supporting Actor

1997 - 1997
Pokoj 107 (Room 107)

Television series

Miroslaw Debinski
Directed by

Ela
Actor in Episode

1995 - 1995
Sukces (Success)

Television series

Krzysztof Gruber
Directed by

Kawecki's lover
Actor in Episode

1994 - 1994
Fittness Club

Television series

Pawel Karpinski
Directed by

Maryjka
Actor in Episode

CV - Film

2018
PLAGI BRESLA

Feature film (cinema)

Patryk Vega
Directed by

Helena Ruś

2016
KOCHAJ!

Comedy

M. Plucińska
Directed by

Marta
Member of Ensemble

2016
LISTY DO M. 2

Maciej Dejczer
Directed by

mama Antka
Member of Ensemble

2015
MUSIC, WAR AND LOVE

M. Coolidge
Directed by

Joanna Pułaska

2010 - 2010
Dancing for you

Choreography

Roland Rowi?ski
Directed by

Ania
Supporting Actor

2009 - 2009
T.M.A.

Gatteo

Feature film (cinema)

Juraj Herz
Directed by

Lucie
Supporting Lead

2006 - 2006
Dlaczego nie?

Netzwork Artists

Feature film (cinema)

Romance

Ryszard Zatorski
Directed by

Renata
Supporting Actor

2006 - 2006
Living & Dying

Feature film (cinema)

Jon Keeyes
Directed by

Paulina, bank clerk
Supporting Actor

2005 - 2005
Komornik

Feature film (cinema)

Feliks Falk
Directed by

Lawyer Anna Zenke, Lucjan's mistress
Supporting Actor

2003 - 2003
Zrobmy sobie wnuka

MTL Maxfilm

Feature film (cinema)

Piotr Weresniak
Directed by

Zosia Kosela
Supporting Lead

2002 - 2002
Superprodukcja

Zebra Film Studio

Feature film (cinema)

Comedy

Juliusz Machulski
Directed by

Actress Malgorzata Kozuchowska
Lead

2002 - 2002
Kilka godzin z Claire (Few Hours with Claire)

Feature film (cinema)

Grzegorz Sadurski
Directed by

Claire
Lead

2001 - 2001
Wtorek (Tuesday)

Feature film (cinema)

Witold Adamek
Directed by

Malgosia, Maniek's wife
Supporting Actor

1997 - 1997
Kiler

Feature film (cinema)

Juliusz Machulski
Directed by

Journalist Ewa Szanska
Supporting Actor

1996 - 1996
Gry uliczne (Street Games)

Feature film (cinema)

Krzysztof Krauze
Directed by

Secretary Bronia
Supporting Actor

1996 - 1996
Passage

Feature film (cinema)

Juraj Herz
Directed by

Betty
Lead

1995 - 1995
Mlode wilki (Young wolves)

Feature film (cinema)

Jaroslaw Zamojda
Directed by

Marzena
Supporting Actor

1994 - 1994
Ptaszka

Feature film (cinema)

Krystyna Krupska-Wysocka
Directed by

Maria Kozak
Lead

1993 - 1993
Oczy niebieskie (Blue Eyes)

Feature film (cinema)

Waldemar Szarek
Directed by

Girl scout
Actor in Episode

CV - Theatre

2016
TOTUS TUUS

TEATR TV

Theatre

P. Woldan
Directed by

Maria Okońska
Lead

2015
ICH CZWORO

TEATR TV

Theatre

Marcin Wrona
Directed by

Żona
Supporting Lead

2014
MIŁOŚĆ NA KRYMIE

TEATR TV

Jan Englert
Directed by

Tatiana Jakowlewna Borodina

2013
KOTKA NA GORĄCYM BLASZANYM DACHU

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Grzegorz Chrapkiewicz
Directed by

Margaret

2013
MIASTECZKO HARMIDER

Narodowe Centrum Kultury, Warszawa

Theatre

E. K. Bułhak
Directed by

Wróżka

2012
KRÓL DRAMATU

Teatr IMKA Warszawa

Theatre

Łukasz Kos
Directed by


Member of Ensemble

2010
KSIĘŻNICZKA NA OPAK WYWRÓCONA

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Jan Englert
Directed by

Diana, księżniczka mantuańska

2009
UMOWA, CZYLI ŁAJDAK UKARANY

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Jacques Lassalle
Directed by

Hrabina

2007
FRANLKIN I SKARB JEZIORA

Varia

Theatre

Dominique Monfery
Directed by


Speaker/narrator

2007
MIŁOŚĆ NA KRYMIE

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Jerzy Jarocki
Directed by

Tatiana Jakowlewna Borodina

2007
BŁĄDZENIE

TEATR TV

Theatre

Jerzy Jarocki
Directed by

Alicja, Albertynka, Rita Gombrowicz

2007
CZERWONE KOMETY

Theatre

Andrzej Strzelecki
Directed by

Lila Kroll

2006
ONE

Teatr Komedia w Warszawie

Theatre

Krzysztof Zaleski
Directed by

Ryba

2006
KOSMOS

TEATR TV

Theatre

Jerzy Jarocki
Directed by

Lena

2005
OPOWIEŚCI O ZWYCZAJNYM SZALEŃSTWIE

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Agnieszka Glińska
Directed by

Jana

2005
KOSMOS

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Jerzy Jarocki
Directed by

Lena

2005
POSKROMIENIE ZŁOŚNICY

TEATR TV

Theatre

Krzysztof Warlikowski
Directed by

Bianka

2003
OBSŁUGIWAŁEM ANGIELSKIEGO KRÓLA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by

Blanche

2003
SIŁA KOMICZNA

TEATR TV

Theatre

Janusz Majewski
Directed by

Klientka

2002
BŁĄDZENIE

Teatr Narodowy Warszawa

Theatre

Jerzy Jarocki
Directed by

Alicja, Albertyna, Rita Gombrowicz

2002
ZŁODZIEJKI CHLEBA

TEATR TV

Theatre

Natalia Korncka- Gruz
Directed by

Kinga

2001
ALICJA W KRAINIE CZARÓW

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Tomasz Hynek
Directed by

Królowa

2000
IT COME UP SUN

The Passion Machine i SFX City Theatre w Dublinie

Theatre

paul mercier
Directed by

Ania

2000
BLUE ROOM

Dziewczyna, Służąca, Mężatka, Modelka, Aktorka

Theatre

Krzysztof Zaleski
Directed by

Dziewczyna, Służąca, Mężatka, Modelka, Aktorka

2000
CO NIE JEST SNEM

TEATR TV

Theatre

Krzysztof Zaleski
Directed by

Eunice

2000
GOLDEN JOE

TEATR TV

Theatre

Wojciech Nowak
Directed by

Cecily

2000
MIZERYKORDIA

TEATR TV

Theatre

Janusz Zaorski
Directed by

Misia

2000
OBRAZEK

TEATR TV

Theatre

Mikołaj Haremski
Directed by

psycholog

1999
OPERA ŻEBRACZA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by

Polly

1998
MICKIEWICZ ŚMIESZY, TUMANI, PRZESTRASZA

Varia

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by


Speaker/narrator

1998
POSKROMIENIE ZŁOŚNICY

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Krzysztof Warlikowski
Directed by

Bianka

1998
ADAM MICKIEWICZ ŚMIESZY, TUMANI, PRZESTRASZA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

P. Cieślak
Directed by


Member of Ensemble

1998
NIEZIDENTYFIKOWANE SZCZĄTKI LUDZKIE I PRAWDZIWA NATURA MIŁOŚCI

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Grzegorz Jarzyna
Directed by

Candy

1998
NIECH ŻYJĄ AGENCI

TEATR TV

Theatre

Witold Adamek
Directed by

Reporterka

1997
CZŁOWIEK WE FRAKU

Varia

Theatre

Barbara Borys-Damięcka
Directed by


Speaker/narrator

1997
ELEKTRA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Krzysztof Warlikowski
Directed by

członek Chóru

1997
WIŚNIOWY SAD

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Leonid Hejfec
Directed by

Duniasza

1997
CZŁOWIEK WE FRAKU

TEATR TV

Theatre

Barbara Borys-Damięcka
Directed by


Speaker/narrator

1997
DZIADY

TEATR TV

Theatre

Jan Englert
Directed by


Member of Ensemble

1997
O ZWIERZĘTACH TO I OWO...

TEATR TV

Theatre

Barbara Borys-Damięcka
Directed by

Kózka

1997
ZAGŁADA LUDU, ALBO MOJA WĄTROBA JEST BEZ SENSU

TEATR TV

Theatre

Filip Bajon
Directed by

Desiree

1996
ILDEFONSJADA

Varia

Theatre

Piotr Cieplak
Directed by


Speaker/narrator

1996
HISTORYJKA O CHWALEBNYM ZMARTWYCHWSTANIU PAŃSKIM

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieplak
Directed by

Maria Magdalena

1996
JAK WAM SIĘ PODOBA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by

Febe

1996
ILDEFONSJADA, CZYLI SEN O LETNIEJ NOCY

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

P. Cieślak
Directed by


Member of Ensemble

1996
BOSO, ALE W OSTROGACH

TEATR TV

Theatre

Barbara Borys-Damięcka
Directed by

Siostra Staszka

1996
KOMEDIA AMERYKAŃSKA

TEATR TV

Theatre

Juliusz Machulski
Directed by

Gloria

1996
NOTATKI STANU WOJENNEGO

TEATR TV

Ireneusz Engler
Directed by

emisariuszka

1995
PRZYGODY TOMKA SAWYERA

Teatr na Woli, Warszawa

Theatre

M. Obertyn
Directed by

Rebeka Thatcher

1995
MAGIA GRZECHU

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Tadeusz Słobodzainek
Directed by

Łakomstwo

1995
SZKARŁATNA WYSPA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by

Adeptka teatralna

1995
SŁOMKOWY KAPELUSZ

TEATR TV

Theatre

Jerzy Gruza
Directed by

Wirginia

1995
BEZDROŻA SERCA I UMYSŁU

TEATR TV

Theatre

Krzysztof Zaleski
Directed by

Hortensja de Theville

1995
CIĘŻKIE CZASY

TEATR TV

Theatre

Barbara Borys-Damięcka
Directed by

Bronia

1995
DON KICHOT

TEATR TV

Theatre

Andrzej Domagalik
Directed by

Antonia

1995
KRÓLEWSKIE ECHO

TEATR TV

Theatre

Krzysztof Magowski
Directed by

Królewna

1995
SŁOMKOWY KAPELUSZ

TEATR TV

nn
Directed by

Wirginia

1994
CZŁOWIEK Z LA MANCHY

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Jerzy Gruza
Directed by

Aldonza/Dulcynea

1994
SZEŚC STOPNI ODDALENIA

Teatr Dramatyczny w Warszawie

Theatre

Piotr Cieślak
Directed by

Tess

1994
KORDIAN

TEATR TV

Theatre

Jan Englert
Directed by


Member of Ensemble

1994
O WAWELSKIM SMOKU

TEATR TV

Theatre

Konrad Szołajski
Directed by

Wanda

1994
O, BERI - BERI

TEATR TV

Theatre

Wiesław Komasa
Directed by

Lucyna

1994
UPIÓR

TEATR TV

Theatre

Filip Bajon
Directed by

Lowetta

1993
DZIESIĄTA BEETHOVENA

TEATR TV

Theatre

Bogdan Augustyniak
Directed by

Irma

1993
KŁAMCZUCHA

TEATR TV

Theatre

Paweł Trzaska
Directed by

Zoe

1993
MODLISZKA

TEATR TV

Theatre

Jerzy Domaradzki
Directed by

Sharon

1992
BALLADA TEATRALNA

TEATR TV

Theatre

Wiesław Komasa
Directed by

Anka

CV - Audio

2015
Mały Książę

Dubbing

nn
Directed by

Rachel McAdams

2013
KUMBA

nn
Directed by

Mama V

2012
Madagaskar3

Dubbing

nn
Directed by

Gloria

2010
Biała i Strzała podbija kosmos

Dubbing

nn
Directed by

Biała

2010
Alicja w Krainie Czarów

Dubbing

nn
Directed by

Biała Królowa

2009
Madagwiazdka

Dubbing

nn
Directed by

Gloria

2008
Madagaskar2

Dubbing

nn
Directed by

Joanna Wizmur - Hipopotamica Gloria

2006
Pinokio: przygoda w przyszłości

Dubbing

nn
Directed by

Pinokio

2006
I ty możesz zostać bohaterem

Dubbing

nn
Directed by

Yankee Irving

2006
Franklin i skarb jeziora

Dubbing

nn
Directed by

kuzynka Sapcia

2005
Madagaskar

Dubbing

nn
Directed by

Joanna Wizmur - Hipopotamica Gloria

2005
Szeregowiec Dolot

Dubbing

Paweł Leśniak
Directed by

Charlotte De Gaulle

2004
W 80 dni dookoła świata

Dubbing

nn
Directed by

Monique

2002
Potwory i spółka

Dubbing

nn
Directed by

Joanna Wizmur - Celinka

2001 - 2003
Aparatka

Dubbing

Jerzy Dominik
Directed by

Sharon Spitz

2001
Zakochany kundel II: Przygody Chapsa

Dubbing

Joanna Wizmur
Directed by

Lili