Margit Sander Actress, Dubbing Actress
Seit 2010 hauptberuflich Sprecherin (englisch und deutsch)
One Voice UK Award Winner 2025 für Best International Voiceover Performance
Schauspielerin seit 2022, Dreherfahrung durch diverse Showreel- und Kurzfilmdrehs
(Drehsprachen: deutsch, britisch und amerikanisch)
Seit 2023 auch Sprachregisseurin (deutsch, englisch).
follow Margit Sander on etalenta.social
Overview
NationalityGermany
LanguagesGerman (mother tongue), English (fluent), English – American (fluent), English – British (fluent), French (basic), Italian (basic)
Born1975, Ulm, Germany, Baden-Wurttemberg
Age range40 - 50
Height166 cm
Ethnic typesMiddle Europe/Caucasian
Place of residenceHamburg - Hamburg (Germany)
Possible accommodationKöln - North Rhine-Westphalia (Germany)
Real name Sander-Alexowitz
MembershipsBFFS - Bundesverband Schauspiel (Germany)
VDS - Vereinigung Deutscher Sprecher (Germany)
Contact
AGENTUR LIEBLINGSMENSCH
Contact: Vlora Stappenbeck
Skills/Talents
Languages German (mother tongue), English (fluent), English – American (fluent), English – British (fluent), French (basic), Italian (basic)
Dialects Swabian (good)
Accents English (very good)
Singing. Ballad (very good), A Cappella (good), Choral Singing (good), Modern (good), Pop (good), Stage singing (good), Musical (basic)
Vocal pitch / Dubbing voice Alto
Musical instruments Violoncello (good), Flute (basic), Organ (basic)
Sports Badminton (good), Billiards (good), Pilates (good), Pool (good), Rock Climbing (good), Swimming (good), Table Tennis (good), Yoga (good), Gymnastics (basic), Ice Skating (basic), Jogging (basic)
Driving licences / Other permits Driver’s licence car
Other Skills Director, Narration, Translator
Appearance
Age range 40 - 50
Height 166 cm
Build Slender
Weight 52 kg
Colour of eyes Brown/green
Colour of hair Blonde
Hair style straight short
Twin No
Ethnic types Middle Europe/Caucasian
Tattoo None
Piercing None
Glasses No
Scars None
Training
Showreel Hamburg
Acting Studio Cologne
Kamera Acting - Radostina Vasileva
Awards/Nominations
2025 One Voice Award UK (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) - Award
CV CV - Television & Streaming CV - Film CV - Commercials CV - Audio CV - Other
CV - Television & Streaming
2025
DanMachi - Anime Serie
Streaming - series
Animation, Cartoon, Fantasy, Mystery
Antonio Lopez
Directed by
Synchronrolle "Horn"
Speaker/narrator
2024 - 2024
Baby Alive
Streaming - series
Animation, Cartoon, Kids' production
Christiane Albert
Directed by
Hauptrolle (Charlie)
Speaker/narrator
CV - Film
2025
Der Letzte Takt
Network/Distributor: Mindjazz Pictures
Feature film (cinema)
Comedy, Farce
Antonio Lopez
Directed by
Synchronrolle "Lovisa"
Speaker/narrator
2024
Hypnosen
2024
Network/Distributor: Mindjazz Pictures
Feature film (cinema)
Comedy, Farce
Antonio Lopez
Directed by
Synchronrolle "Claudia"
Speaker/narrator
CV - Commercials
2024
&Julia
Stage Entertainment
Commercial
Musical
Martin Kumschat
Directed by
Werbestimme
Speaker/narrator
2024
Shiseido Benefiance
Commercial
Commercial
Julian Reichwald
Directed by
Speaker/narrator
2024
Barbie Beauty Studio
Commercial
Commercial
Eduardo Baptista Garcia
Directed by
Speaker/narrator
CV - Audio
2025
Eucerin Oil Control
Elevate Studios, Hamburg
Voice-over
Commercial
Black Sheep, Hamburg
Directed by
Speaker/narrator
2024
Hautnah - Avène / Toni Garrn Foundation
Deluxe, Hamburg
Voice-over
Commercial, Educational, Informative
keine
Directed by
Speaker/narrator
2023 - 2024
Hypnose
Network/Distributor: Mindjazz Pictures
Dubbing
Ernst De Geer
Directed by
Claudia
Speaker/narrator
2022 - 2024
Gabby's Dollhouse
Network/Distributor: Edel Kids
Radio play/audiobook
Kids' production
Thilo Krüger
Directed by
Speaker/narrator
CV - Other
2025
Grenzjäger
Short film
Drama, Experimental, Thriller
Giuliana Barthel
Directed by
MAYA
Supporting Actor
2024
Beat Slayer
Toneworx, Hamburg
Network/Distributor: Byte Rockers Games
Computer and video games
Action, Adventure
Margit Sander
Directed by
Game-Synchron "Donna"
Supporting Actor
