NationalityItaly, Switzerland
LanguagesItalian (mother tongue), English (fluent), English – American (fluent), English – British (fluent), French (fluent), French (Middle) (fluent), German (fluent), High German (Middle) (fluent), Spanish (fluent), Swiss German (fluent), Latin (good), Luxembourgish (good), Romansh (basic)
BornLugano, Switzerland, Ticino
Age range40 - 55
Height173 cm
Ethnic typesBalkan, Middle Europe/Caucasian, Northern European / Scandinavian, Slavic/Eastern European, Southern European / Mediterranean (fair)
Place of residenceVacallo - Ticino (Switzerland), Roma - Latium (Italy)
Possible accommodationZurigo - Zurich (Switzerland), Milan - Lombardy (Italy), Lugano - Ticino (Switzerland), New York (United States of America), Berlin - Berlin (Germany), Paris - Île de France (France), Madrid - Madrid (Spain), Barcellona - Catalonia (Spain), London - England (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Real nameRoberta Fossile
MembershipsVPS/ASP - Vereinigung professioneller Sprecherinnen und Sprecher (Switzerland)
SSFV - Schweizer Syndicat Film und Video (Switzerland)
SzeneSchweiz - Berufsverband Darstellende Künste (Switzerland)
Artisti 7607 (Italy)
SWISSPERFORM (Switzerland)
Alternative contact details:
http://www.labottegadegliattori.it
+39 389 4787113
labottegadegliattori@gmail.com
+39 339 8486056
+39 06 7022936
Piazza Ragusa, 42
ROMA
00182 Roma
Italy
Languages Italian (mother tongue), English (fluent), English – American (fluent), English – British (fluent), French (fluent), French (Middle) (fluent), German (fluent), High German (Middle) (fluent), Spanish (fluent), Swiss German (fluent), Latin (good), Luxembourgish (good), Romansh (basic)
Dialects Lombardy (native dialect), Ticino (native dialect), Latium (fluent), Swiss German (fluent), Venetia (fluent), Zurich (fluent), Austrian (good), Baden (good), Friuli-Venezia Giulia (good), Luzern/Zug/Central Switzerland (good), Romanesco (good), Apulia (basic), Bavaria (basic), Berlin (basic), Bretagne (basic), Campania (basic), Central European lowlands (basic), Ciociaria (basic), Cologne (basic), Emilia-Romagna (basic), England (East) (basic), German (Northern) (basic), Switzerland (Eastern) (basic), Switzerland (Western) (basic), Tuscany (basic), Tyrolean (basic)
Accents Italian (native accent), Swiss (native accent), American (very good), American Western States (very good), British (very good), Californian (very good), East European (very good), Emilian-Romagnolo (very good), English (very good), French (very good), German (very good), Latin American (very good), Lombardian (very good), South American (very good), Spanish (very good), Venetian (very good), New York (good), Austrian German (basic), Berlin (basic), Estonian (basic), German (Northern) (basic), Hungarian (basic), Polish (basic), Russian (basic), Swedish (basic), Tuscan (basic)
Dance Ballet (good), Ballroom (good), Cha cha cha (good), Classical (good), Disco (good), Jazz dance (good), Latin American dance (good), Merengue (good), Modern dance (good), National dances (good), Period ballroom dance (good), Salsa (good), Stage dance (good), Standard dance (good), African dance (contemporary) (basic), African dance (traditional) (basic), Afro (basic), Ballroom (basic), Break dancing (basic), Choreography (basic), Dancehall (basic), Funky (basic), Hip hop (basic), Mazurka (basic), Pole dancing (basic), Rock 'n' roll (basic), Rumba (basic), Waltz (basic)
Singing. Choral Singing (good), A Cappella (basic), Ballad (basic), Classical (basic), Gospel (basic), Jazz (basic), Modern (basic), Musical (basic), Opera (basic), Operetta (basic), Pop (basic), Soul (basic), Stage singing (basic)
Vocal pitch / Dubbing voice Soprano
Musical instruments Flute (good), Piano (good)
Sports Gymnastics (very good), Gymnastics (very good), Aerobics (good), Ballsport (good), Gym (good), Handball (good), Ice Skating (good), Ice Skating (good), Jogging (good), Mountain Biking (good), Pilates (good), Roller Blading (good), Rollerskating (good), Skiing (good), Swimming (good), Table Tennis (good), Unicycle (good), Volleyball (good), Weights (good), Yoga (good), Badminton (basic), Baseball (basic), Basketball (basic), Bowling (basic), Cycling (basic), Darts (basic), Golf (basic), Hockey (basic), Horseback Riding (basic), Ice Hockey (basic), Juggling (basic), Mountaineering (basic), Netball (basic), Parkour (basic), Pool (basic), Rowing (basic), Shooting (basic), Skateboarding (basic), Squash (basic), Tai Chi (basic), Tennis (basic)
Driving licences / Other permits Driver’s licence car
Other Skills Improvisation, Narration, Stand Up Comedy, Translator, Workshop Director
Age range 40 - 55
Height 173 cm
Build Medium build
Weight 60 kg
Colour of eyes Green
Colour of hair Brown
Hair style wavy medium long
Twin No
Look-alike Nicole Kidman; Laura Linney, Jennifer Aniston
Ethnic types Balkan, Middle Europe/Caucasian, Northern European / Scandinavian, Slavic/Eastern European, Southern European / Mediterranean (fair)
Tattoo None
Piercing None
Glasses No
Scars None
2023 Merit Award for Outstanding Achievement for Voice Acting of Sandra Hüller in "Anatomy of a Fall" (Switzerland) - Award
Hugofilm/Indiana Film
Television series
Fulvio Bernasconi
Directed by
Amka Film
Network/Distributor: RSI (Major Italian Network)
Television series
Crime
Erik Bernasconi/Robert Ralston
Directed by
Sara Blum
Recurring Role
Lux Vide
Network/Distributor: RAI (Major Italian Network)
Television series
Comedy, Drama, Family
Alessandro Casale
Directed by
Virginia Galli
Guest Role
E-Mission Factory
Network/Distributor: RSI (Major Italian Network)
Sitcom
Comedy
Marco Maccaferri
Directed by
Monica
Ongoing Supporting Actor
Network/Distributor: Major Swiss network
Television film
Comedy, Crime
Mohammed Soudani
Directed by
Ketty
Supporting Actor
RSI (Major Italian Network)
Network/Distributor: RSI (Major Italian Network)
Television series
Comedy, Drama, Family
Marco Maccaferri
Directed by
Federica
Guest Role
Paesaggi Italiani
Sitcom
Comedy
Alessandro Torraca
Directed by
Supporting Lead
immagine e Cinema s.r.l.
Network/Distributor: RAI (Major Italian Network)
Television series
Comedy, Drama, Family, Theatrical comedy
Angelo Longoni
Directed by
Guest Role
RSI (Major Swiss Network)
Network/Distributor: Major Swiss Network
Television series
Crime
Alessandro Maccagni
Directed by
Tanja
Guest Role
Tempesta/Amka Films
Feature film (cinema)
Leonardo Di Costanzo
Directed by
Network/Distributor: Teodora Film (Italy)
Thriller
Justine Triet
Directed by
Speaker/narrator
Network/Distributor: Urban Distribution Worldwide
Feature film (cinema)
Comedy, Drama, Romance
Duccio Chiarini
Directed by
E.R doctor
Supporting Actor
Network/Distributor: Ventura Film
Feature film (cinema)
Drama
E. Bernasconi
Directed by
Lucia
Supporting Actor
Network/Distributor: Major Swiss network
Short film
Comedy, Drama
Alberto Meroni
Directed by
Amanda
Lead
Network/Distributor: Imago Film
Feature film (cinema)
Drama
Niccolo Castelli
Directed by
Véronique
Supporting Actor
Network/Distributor: Cinemax
Feature film (cinema)
Drama, Romance
Rolando Colla
Directed by
Marie's mother
Supporting Lead
Network/Distributor: Chemical Burn Entertainment Los Angeles
Feature film (cinema)
Horror, Thriller
Edo Tagliavini
Directed by
Supporting Actor
Network/Distributor: 01 Distribution Rome
Feature film (cinema)
Drama
Valerio Jalongo
Directed by
Cameo
Network/Distributor: Major Swiss network
Feature film (cinema)
Drama
Erik Bernasconi
Directed by
Catherine
Supporting Actor
Ixtlan Films
Feature film (cinema)
Drama
Vito Vinci
Directed by
Small Role
Network/Distributor: Artificial Eye London
Feature film (cinema)
Crime, Drama, Romance
Paolo Sorrentino
Directed by
Small Role
SupergiùTeatro
Theatre
Sarah Fladt-Camponovo
Directed by
Supporting Lead
Jingle Jungle
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
YAM112003 S.r.l.
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
BlueBox Tonstudio
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
PVP Multimedia Ltd
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
Video –Artwork GmbH
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
UKO AG
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Commercial
--
Directed by
Speaker/narrator
BlueBox
Commercial
myself
Directed by
Speaker/narrator
Allabout Produktion & Services AG
Network/Distributor: SBB
Photo
Commercial
Roger Neuburger
Directed by
Viaggiatrice in business
Supporting Lead
/Department, Zürich
Commercial
Commercial
Fabian Weber
Directed by
Chic lady
Lead
WirzFraefelPaal Productions AG
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Commercial
Commercial
Ernst Wirz
Directed by
Small Role
Filmmaster - Roma
Network/Distributor: Mediaset, RAI, SKY
Commercial
Commercial
Stephen Pipe
Directed by
Amante
Lead
Halsundbeinbruch Zürich
Commercial
Commercial
Hans-Urs Bachmann
Directed by
Ehefrau
Supporting Lead
Cinebed
Image film
Daniele De Luca
Directed by
Mamma
Supporting Lead
Network/Distributor: Major Italian Network
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Voicebooking
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
frame eleven + partners AG
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Other
--
Directed by
Speaker/narrator
The Covermedia AG
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
UKO AG
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Reto Waser GmbH
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Reto Waser GmbH
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Bandara VR GmbH
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
HELVETICS
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Voice-over
--
Directed by
Speaker/narrator
Wickifilm
Voice-over
Stephan Wicki
Directed by
Speaker/narrator
Tweaklab AG
Radio play/audiobook
myself
Directed by
Speaker/narrator
Sample GmbH
Radio session
myself
Directed by
Speaker/narrator
Filmgerberei
Network/Distributor: App
Voice-over
myself
Directed by
Speaker/narrator
Zetalab
Network/Distributor: Youtube
Voice-over
myself
Directed by
Speaker/narrator
Covermedia Basel
Network/Distributor: RSI-Radiotelevisione svizzera italiana
Voice-over
.
Directed by
Speaker/narrator
Mike Wyniger
Voice-over
.
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Network/Distributor: RSI
Voice-over
.
Directed by
Speaker/narrator
NJP
Network/Distributor: RSI
Voice-over
.
Directed by
Speaker/narrator
TVision GmbH, Basel
Network/Distributor: ZEM
Voice-over
...
Directed by
Speaker/narrator
Visual Arts GmbH
Network/Distributor: RSI
Voice-over
...
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle
Network/Distributor: RSI
Voice-over
...
Directed by
Speaker/narrator
Visual Arts GmbH
Network/Distributor: RSI
Voice-over
Commercial
...
Directed by
Speaker/narrator
Level Two
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Stories AG Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Family
Tobias Fueter
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Tempomedia Filmproduktion
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
John Dolan
Directed by
Speaker/narrator
Visual Arts GmbH
Network/Distributor: RSI
Voice-over
..
Directed by
Speaker/narrator
Eyemix GmbH
Network/Distributor: Web
Voice-over
..
Directed by
Speaker/narrator
Tonmanufaktur, Zürich
Voice-over
..
Directed by
Speaker/narrator
EyeMix
Network/Distributor: internal use
Voice-over
..
Directed by
Speaker/narrator
Stories
Network/Distributor: Different
Voice-over
Commercial
Tobias Fueter
Directed by
Speaker/narrator
Manifesto Films
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Dubbing
Commercial
Reto Salimbeni
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Markenfilm Berlin
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Job van As
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Radio session
Commercial
...
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI-Televisione della Svizzera italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Eclipse Studios GmbH
Network/Distributor: Web
Dubbing
Michael Burtscher
Directed by
Speaker/narrator
Element P,Bienne
Network/Distributor: altro
Voice-over
Reto Waser
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI Radiotelevisione Svizzera Italiana
Radio session
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Promoton
Network/Distributor: RSI radio svizzera italiana
Radio session
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Element P,Bienne
Network/Distributor: altro
Voice-over
Reto Waser
Directed by
Speaker/narrator
Kirschner Music
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
GEORG V MITZLAFF
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Manifesto Films
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
Reto Salimbeni
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: Radio Televisione svizzera italiana
Radio session
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Radio session
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
TonTon Basel
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
MAX FILM Company
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
NJP Tonstudio AG Küsnacht ZH
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
Jingle Jungle Zürich
Network/Distributor: RSI - Televisione Svizzera Italiana
Voice-over
Commercial
..
Directed by
Speaker/narrator
cinecittà entertainment
Network/Distributor: cinema - sky cinema
Voice-over
Alessio Pollacci
Directed by
Speaker/narrator
Seed
Corporate/industry film
Educational
Daniel Leuthold
Directed by
Lead
Worldwidevoices
Educational film
--
Directed by
Speaker/narrator
TPC Zürich
Multimedia
--
Directed by
Speaker/narrator
TPC Zürich
Multimedia
--
Directed by
Speaker/narrator
LerNetz
Educational film
--
Directed by
Speaker/narrator
Worldwidevoices
Educational film
--
Directed by
Speaker/narrator
LerNetz AG
Educational film
--
Directed by
Speaker/narrator
Creative Lounge
Multimedia
--
Directed by
Speaker/narrator
ROD Kommunikation AG
Multimedia
--
Directed by
Speaker/narrator
Hoffmann-La Roche, Basel
Corporate/industry film
Sascha Luderer
Directed by
Roche CEO
Lead
Daily Green
Network/Distributor: Pilot
Web series
Emilia Ricasoli
Directed by
Supporting Lead
Element P, Bienne
Corporate/industry film
Drama, Educational
Reto Waser
Directed by
Ehefrau
Lead
KHL Group, Southfields, UK
Hosting/presenting
...
Directed by
Host/presenter
Element P,Bienne
Corporate/industry film
Comedy, Commercial, Drama, Family, Informative, Theatrical comedy
Reto Waser
Directed by
Segretaria
Supporting Lead
Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica
Hosting/presenting
Adventure, Comedy, Commercial, Drama, Family, Informative, Theatrical comedy
Claudio Martinelli
Directed by
Host/presenter
Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica
Hosting/presenting
Comedy, Commercial, Drama, Family, Informative, Theatrical comedy
Claudio Martinelli
Directed by
Host/presenter
Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica
Hosting/presenting
Comedy, Commercial, Drama, Family, Informative, Theatrical comedy
Claudio Martinelli
Directed by
Host/presenter
Mediamillenium (2005-2008)
Network/Distributor: Emittenti private e satellitari
Hosting/presenting
Informative
Simone D'Ascenzi
Directed by
Host/presenter
Mediamillenium Srl (2003-2008)
Network/Distributor: Emittenti private e satellitari
Hosting/presenting
Informative
Enrico Coppola
Directed by
Host/presenter