Traudel Sperber Actress, Voice Over Actress, Dubbing Actress

Contact Supporting member about-me-VIDEO

Nach sieben Jahren festem Theaterengagement entschloss ich mich freiberuflich zu arbeiten. Ich arbeite als Gast für Stückverträge an verschiedenen Theatern. Seit über 35 Jahren arbeite ich auch als Sprecherin und Synchronschauspielerin .

Overview

NationalityGermany

LanguagesGerman (mother tongue), English (basic), English – American (basic), French (basic), Spanish (basic)

Born1957, Hamburg, Germany, Hamburg

Age range55 - 65

Height161 cm

Ethnic typesMiddle Europe/Caucasian

Place of residenceHamburg - Hamburg (Germany), Berlin - Berlin (Germany)

Possible accommodationKöln - North Rhine-Westphalia (Germany)

Real nameTraudel Sperber

Contact

qualifyer

Contact: Nicola Wehner

Alternative contact details:

http://www.qualifyer.de/

info@qualifyer.de

040 38 61 46 30 Fax (office)

040 38 61 46 32

Bernhard-Nocht-Str. 89-91

20359 Hamburg
Germany

Skills/Talents

Languages German (mother tongue), English (basic), English – American (basic), French (basic), Spanish (basic)

Dialects German (Northern) (fluent)

Accents Aberdeen (native accent)

Dance Foxtrot (good)

Vocal pitch / Dubbing voice Soprano

Sports Table Tennis (very good)

Driving licences / Other permits Driver’s licence car

Appearance

Age range 55 - 65

Height 161 cm

Build Slender

Weight 55 kg

Colour of eyes Blue

Colour of hair Blonde

Hair style straight medium long

Twin No

Ethnic types Middle Europe/Caucasian

Tattoo None

Piercing None

Glasses Yes

Training

1973 - 1977 Acting studies
Bühnenstudio Hedi Höpfner
Diplom

Awards/Nominations

1987 Boy-Gobert-Preis, beste Nachwuchsschauspielerin (Germany) - Award

CV CV - Television & Streaming CV - Film CV - Theatre CV - Audio


CV - Television & Streaming

2020
Wer einmal stirbt, dem glaubt man nicht

ARD-Degeto

Network/Distributor: ARD

Television film

Dirk Kummer
Directed by

Gundula
Supporting Actor

2019
Video thumbnail
Friesland - Aus dem Ruder

Network/Distributor: ARD

Television film

Martina Plura
Directed by

Kapitänin Bente
Actor in Episode

2016
Nord bei Nordwest

Network/Distributor: ARD

Television film

Till Franzen
Directed by

Frau Schwedt
Supporting Actor

2012
Die Pfefferkörner

Network/Distributor: ARD/ZDF

Andrea Katzenberger
Directed by

Frau Wiedemann
Actor in Episode

2012
SOKO WISMAR: DIE FREMDE

Network/Distributor: ZDF

Television series

Hans-Christoph Blumenberg
Directed by

Prof. Beckmann
Supporting Actor

2012
Die Pfefferkörner

Network/Distributor: ARD

Television series

Andrea Katzenberger
Directed by

Frau Wiedemann
Actor in Episode

2012
Großstadtrevier - Butter bei die Fische

Network/Distributor: NDR

Television series

Till Franzen
Directed by

Hering - Hannah
Supporting Actor

2011
Der Dicke

Network/Distributor: ARD

Christoph Schnee
Directed by

Sabrina
Actor in Episode

2012
Morden im Norden - Schuss ins Blaue

Network/Distributor: ARD

Television series

Till Franzen
Directed by

Angela Kohl
Actor in Episode

2010
Mörderischen Wespennest

Network/Distributor: ZDF

Markus Imboden
Directed by

Dame 1
Supporting Actor

2010
Elli und Richard

Network/Distributor: KHM Köln

Julia Bossert
Directed by

Sabine
Actor in Episode

2009
Flemming

Network/Distributor: ZDF

Michael Mackenroth
Directed by

Lehrerin
Supporting Actor

2009
Mörder auf Amrum

Network/Distributor: ZDF

Markus Imboden
Directed by

Frau Zehender
Supporting Actor

2008
Stubbe, von Fall zu Fall

Network/Distributor: ZDF

Bodo Fürneisen
Directed by

Betreuerin
Supporting Actor

2007
Da kommt Kalle

Network/Distributor: ZDF

John Delbridge
Directed by

Krankenschwester
Actor in Episode

2007
Der Jäger des Ostseeschatzes

Network/Distributor: Sat 1

Diethard Küster
Directed by

Frau Schulte
Supporting Actor

2007
Notruf Hafenkante

Network/Distributor: ZDF

Donald Krämer
Directed by

Chris Hartel
Actor in Episode

CV - Film

2008 - 2009
Vater Morgana

movie Company / Warner Bros.

Feature film (cinema)

Till Endemann
Directed by

Maklerin
Supporting Actor

1995
Beim nächsten Kuss knall ich ihn nieder

Hans Christoph Blumenberg

Hans-Christoph Blumenberg
Directed by

Zweite Blondine
Supporting Actor

CV - Theatre

2023
Nosferatu und die geheimnisvolle Krypta

Theatersommer Wismar

Theatre

Holger Mahlich
Directed by

Frau Fröhlich
Ongoing Leading Part

2022
Nosferatu

Theatersommer Wismar

Theatre

Comedy

Holger Mahlich
Directed by

Regieassistentin
Lead

2021
Nosferatu, eine Symphonie des Grauens

Sommertheater Wismar

Holger Mahlich
Directed by

Frau Fröhlich
Lead

2018
Der Drache

Klassikertage Wismar

Holger Mahlich
Directed by


Ongoing Role

2016
Das Urteil

Ohnsorg Theater

Ayla Yeginer
Directed by

Lynn
Ongoing Supporting Actor

2015
Das Urteil

Theater Kontraste / Winterhuder Fährhaus

Ayla Yeginer
Directed by

Lynn
Ongoing Supporting Actor

2015 - 2016
Frau Müller muss weg

Theater Kontraste / Winterthuder Fährhaus

Kai-Uwe Holstein
Directed by

Frau Müller
Lead

2014 - 2015
Die drei ??? Phonophobia, Sinfonie der Angst

Sony

Kai Schwindt
Directed by

Der Mund, Fran, Kappehoff
Ongoing Supporting Actor

1998
Der Drache

Theater in der Speicherstadt

Holger Mahlich
Directed by

Weberin
Supporting Actor

1995
Wer hat Angst vor Virginia Woolf

Theater im Zimmer / Hamburg

Christoph Röthel
Directed by

Süsse
Ongoing Leading Part

1993
Extremeties

Theater im Zimmer / Hamburg

Erika Gesell
Directed by

Terry
Ongoing Leading Part

1992
Die Reichsgründer oder das Schmürz

Kampnagelfabrik Hamburg

Thomas Matschoss
Directed by

Zenobie
Lead

1990
Schwester George muss sterben

Theater im Zimmer / Hamburg

Gerda Gmelin
Directed by

Alice
Lead

1988
Die wahre Geschichte des AH Q

Theater im Zimmer / Hamburg

Bernd Renne
Directed by

Nonne
Ongoing Supporting Actor

1987
Othello

Theater im Zimmer / Hamburg

Ralph Schäfer
Directed by

Desdemona
Lead

1987
Die Glasmenagerie

Theater im Zimmer / Hamburg

Gerda Gmelin
Directed by

Laura
Lead

1986
Andorra

Tourneetheater Greve

Klaus Gmeiner
Directed by

Barblin
Lead

1986
Romeo mit grauen Schläfen

Hamburger Kammerspiele

Martin Truthahn
Directed by

Vicky
Lead

1985
Sommer

Theater im Zimmer / Hamburg

Ralph Schäfer
Directed by

Anne
Lead

1985
Die Marquise von Arcis

Theater im Zimmer / Hamburg

Ralph Schäfer
Directed by

Henriette
Lead

1984
Ein Sommernachtstraum

Stadttheater Hildesheim

Martin Trautwein
Directed by

Hermia
Lead

1984
Lysistrata

Stadttheater Hildesheim

Harald Nikelsky
Directed by

Kalonike
Lead

1984
Wallenstein

Sommerfestspiele Bad Gandersheim

Frieder Lorenz
Directed by

Thekla
Lead

1982
Fegefeuer in Ingolstadt

Stadttheater Hildesheim

Harald Nikelsky
Directed by

Olga
Lead

1982
Kasimir und Karoline

Stadttheater Hildesheim

Harald Nikelsky
Directed by

Karoline
Lead

1981
Der Diener zweier Herren

Stadttheater Regensburg

Horst Stelter
Directed by

Smeraldina
Lead

1981
Des Teufels General

Stadttheater Hildesheim

Martin Trautwein
Directed by

Pützchen
Lead

1981
Ein Sommernachtstraum

Stadttheater Hildesheim

Martin Trautwein
Directed by

Hermia
Lead

1981
Barbara Blomberg

Stadttheater Regensburg

Horst Stelter
Directed by

Karoline
Lead

1981
Des Teufels General

Stadttheater Hildesheim

Martin Trautwein
Directed by

Pützchen
Lead

1981
Richard's Korkbein

Stadttheater Hildesheim

Martin Trautwein
Directed by

Deirdre
Lead

1980
Der Vater

Stadttheater Regensburg

Erwin Bigus
Directed by

Bertha
Lead

1980
Das Tagebuch der Anne Frank

Stadttheater Regensburg

Bonus Z. Rawik
Directed by

Anne Frank
Lead

1979
Bezahlt wird nicht

Stadttheater Regensburg

Herbert Müller
Directed by

Margaritha
Lead

1979
Die Hexenjagd

Stadttheater Regensburg

Erwin Bigus
Directed by

Mary Warren
Lead

1979
Kabale und Liebe

Stadttheater Regensburg

Bonus Z. Rawik
Directed by

Luise
Lead

1978
Ein besserer Herr

Saarländisches Landestheater

Helmut Froschauer
Directed by

Lia
Lead

1978
Die Gesichte der Simone Marchard

Saarländisches Landestheater

Karl-Heinz Noble
Directed by

Simone
Lead

1978
Wahn oder der Teufel in Boston

Saarländisches Landestheater

Hans herzog
Directed by

Hannah
Lead

1977
Urfaust

Saarländisches Landestheater

Karl Heinz Noble
Directed by

Lieschen
Supporting Actor

1977
Zwie Herren aus Verona

Saarländisches Landestheater

Karl Heinz Noble
Directed by

Silvia
Lead

1977
Die Katze im Sack

Saarländisches Landestheater

Helmut Froschauer
Directed by

Julie
Lead

1976
Das hälste ja im Kopf nicht aus

Klecks Theater Hamburg

Jörg Friedrich
Directed by

Doris Bieber
Lead

1975
Mensch Mädchen

Klecks Theater Hamburg

Jürgen Janza
Directed by

Gaby
Lead

1975
Ruhe im Karton

Klecks Theater Hamburg

Jürgen Janza
Directed by

Ulli
Lead

1974
Stokkerlok und Millipilli

Klecks Theater Hamburg

Jürgen Janza
Directed by

Millipilli
Lead

CV - Audio

1977 - 2019
Hörspiele, Synchron, Videospiele, Funkwerbung, Voice Over

Viele

Network/Distributor: Viele

Radio play/audiobook

Viele
Directed by

Viele, siehe "Deutsche Synchronkartei"
Lead