Traute Hoess Actress
Ich bin jetzt 74. Habe hauptsächlich Theater gespielt, grossartige, vielschichtige Rollen, war schön wie eine Göttin,z.B. bei Werner Schroeter, Günter Krämer oder Jürgen Kruse, habe mit wunderbaren und sehr schwierigen Menschen gearbeitet, habe viel Disziplin bewiesen, bin aber jetzt eher gemütlich, schwer geworden aber immer noch schräg. Wenn ihr mich im Theater sehen wollt als 90ig jährige, sollten sie nach Düsseldorf fahren und Traute Hoess als Alte in "Die Unverheiratete" anschauen. Diese Rolle habe ich mit Andreas Kriegenburg (Regisseur) erarbeitet und ich hatte diese Arbeit sehr genossen. Viel Text, grosse Rolle. Gedreht habe ich zuletzt beim Robert Schwentke in Helgoland 513, die Lore. Auch eine vielschichtige geheimnisvolle Rolle. Dann eine Epiodenrolle in "Pumuckl". Eine komische Alte. Regie: Marcus H. Rosenmüller. Hat das einen Spass gemacht. Was viele beim Film von mir nicht wissen, dass ich sehr komisch sein kann. Im Theater weiss man dass schon lange über mich. Fragen sie Robert Wilson oder Leander Haussmann.
Auch im Film war ich mal schön wie eine Göttin. Elfie Mikesch hat das bewirkt mit Kamera und Regie. MAROCAIN .
Jetzt bin ich halt nicht mehr "schön", bin dick und dadurch natürlich nicht mehr so einsatzfähig. Ich weiss das Auch wenn mir alle das Gegenteil sagen. Aber dick und alt ist halt dick und alt. Dafür bin ich immer noch sehr neugierig auf das Leben und was um mich herum so vorgeht.
Overview
NationalityGermany
LanguagesGerman (mother tongue), English (good), French (basic)
Born1950, Weilheim/Ob , Germany, Bavaria
Age range70 - 75
Height169 cm
Ethnic typesMiddle Europe/Caucasian
Place of residenceMünchen - Bavaria (Germany)
Possible accommodationBerlin - Berlin (Germany)
Real nameTraute Kobus
MembershipsBFFS - Bundesverband Schauspiel (Germany)
GVL - Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (Germany)
Contact
Skills/Talents
Languages German (mother tongue), English (good), French (basic)
Dialects Bavaria (native dialect)
Accents Bavarian (native accent), Austrian German (good), Berlin (basic), Franconian (basic), French (basic), Rhenish (basic), Ruhr Area (basic), Swabian (basic)
Dance Waltz (very good), Dance improvisation (good), Disco (good), Jazz dance (good), Afro (basic), Ballet (basic), Latin American dance (basic)
Singing. Stage singing (very good), Chanson (good), Lieder (good), Modern (good), Musical (good), Pop song (good), Gospel (basic)
Vocal pitch / Dubbing voice Mezzo soprano
Musical instruments Guitar (basic)
Sports Cycling (good), Gymnastics (good), Rowing (good), Swimming (good), Fencing (basic), Jogging (basic), Stage fighting (basic), Tai Chi (basic), Weights (basic)
Driving licences / Other permits Driver’s licence car, Driver’s licence tractor
Appearance
Age range 70 - 75
Height 169 cm
Build Fat
Colour of eyes Brown
Colour of hair Salt-and-pepper
Hair style straight medium long
Twin No
Look-alike keine
Special physical characteristics jugendliche Ausstrahlung
Ethnic types Middle Europe/Caucasian
Glasses No
Scars Yes, invisible
Training
Awards/Nominations
2003 Nestroy Preis (Austria) - Award
2002 der bronzene Pinter (Austria) - Award
1987 der silberne Roland (Germany) - Award
CV CV - Television & Streaming CV - Film CV - Theatre CV - Audio
CV - Television & Streaming
2022 - 2023
Helgoland 513
Ufa Fiktion GmbH
Network/Distributor: Sky
Streaming - series
Robert Schwentke
Directed by
Lore
Ongoing Role
2022
Neue Geschichten vom Pumuckl
Neue Super GmbH
Network/Distributor: RTL
Television series
Marcus H. Rosenmüller
Directed by
Frau Korbmann , Episode 5
Actor in Episode
2019
Lena Lorenz
Ziegler Film Gmbh
Network/Distributor: ZDF
Television series
Family
Sebastian Sorger
Directed by
Dr. Therese Schwammberger vom Denkmalschutzamt
Recurring Role
2018
Wenn nicht, dann jetzt
Degeto
Network/Distributor: ARD
Television film
Comedy
Matthias Steurer
Directed by
Karin
Supporting Actor
2017
Lena Lorenz
Ziegler Film
Network/Distributor: ZDF
Television series
Family
Sophie Allet-Coche
Directed by
Dr. Theres Schwammberger
Guest Role
2016
Hedda
Broadview Pictures
Network/Distributor: 3sat und Arte, Film u.Medienstift. NRW
Television film
Drama
Andreas Kleinert
Directed by
Tante Julle
Supporting Actor
2014
Lonely Emma
Network/Distributor: ARD
Television film
Ingo Rasper
Directed by
Jutta
Guest Role
2014
"Tatort", Liebe ist Kälter als der Tod
Network/Distributor: Serie, ARD/HR
Television film
Florian Schwartz
Directed by
Teresa Hansen
Guest Role
2014
Eichwald MdB
Network/Distributor: ZDF
Television film
Fabian Möhrke
Directed by
Guest Role
2011
"Das Ende einer Maus ist der Anfang einer Katze"
HR
Network/Distributor: HR
Television film
Stefan Kornatz
Directed by
Anke Zomerland
Guest Role
2011
Danni Lowinski – Sperrbezirk
Network/Distributor: SAT 1
Television series
Comedy
Uwe Janson
Directed by
Ulla Bode
Star of Episode
2010
Kommissarin Lucas - Am Ende muss Glück sein Mari
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Television series
Crime
Maris Pfeiffer
Directed by
Agneta Wilhelm
Star of Episode
2010
"Das Ende einer Maus ist der Anfang einer Katze"
Network/Distributor: ARD
Television film
Adventure
Stefan Kornatz
Directed by
Anke Zomerland
Guest Role
2010
Soko Köln - Zum 1., zum 2., zum 3. - Mord
Network/Distributor: ZDF
Television film
Sascha Thiel
Directed by
2009
Polizeiruf - Die Lücke, die der Teufel lässt
Network/Distributor: ARD
Television series
Thriller
Lars Montag
Directed by
Frau Freitag
Star of Episode
2008
Tatort Ludwigshafen - Kassensturz
Network/Distributor: ARD
Television film
Lars Montag
Directed by
2007
Wie angelt man sich seine Chefin?
Network/Distributor: SAT.1
Television film
Sophie Allet-Coche
Directed by
2007
Juli mit Delfin
Network/Distributor: ARD
Television film
Thomas Freundner
Directed by
2006
Reine Geschmackssache
Network/Distributor: SWR
Television film
Ingo Rasper
Directed by
2006
Tatort Frankfurt - Unter uns
Network/Distributor: ARD
Television film
MARGARETHE VON TROTTA
Directed by
2005
Leben mit Hanna
Television film
Erika von Moeller
Directed by
2005
SK Kölsch - Jeder gegen Jeden
Network/Distributor: RTL
Television film
Olaf Götz
Directed by
2005
Die Sitte
Network/Distributor: RTL
Television series
Daniel Helfer, Rolf Wellinghof u.a.
Directed by
Ongoing Role
2004
Jetzt erst recht
Network/Distributor: ZDF
Television film
Mike Zens
Directed by
2004
Tatort Niedersachsen - Dunkle Wege
Network/Distributor: ARD
Television film
Christiane Balthasar
Directed by
2003
Schimanski - Der Golem
Network/Distributor: ARD
Television film
Andreas Kleinert
Directed by
2003
Tatort HR - Janus
Network/Distributor: ARD
Television film
Klaus Gietinger
Directed by
2003
Mein Leben und Ich
Network/Distributor: RTL
Television film
Richard Huber
Directed by
2001
Die Reise
Network/Distributor: ARD
Television film
Pierre Koralnik
Directed by
2001
Weihnachten Marc
Network/Distributor: ARD
Television film
Andreas Bochert
Directed by
2001
Schimanski - Kinder der Hölle
Network/Distributor: ARD
Television film
Ed Berger
Directed by
2000
Das Licht der Finsternis
Network/Distributor: RTL
Television film
Thorsten Näter
Directed by
2000
Die Manns - Jahrhundertroman
Network/Distributor: ARD
Television film
Dr. Heinrich Breloer
Directed by
1988
Marocain
Network/Distributor: ARD
Television film
Elfi Mikesch
Directed by
1987
Bettkantengeschichten
Network/Distributor: ARD
Television film
Gertrud Rhode
Directed by
1982
Der Fahnder
Network/Distributor: ARD
Television film
Dominik Graf
Directed by
1981
Tatort
Network/Distributor: ARD
Television film
Peter Adam
Directed by
1980
Berlin Alexanderplatz
Network/Distributor: ARD
Television film
Rainer Werner Fassbinder
Directed by
CV - Film
2017
Zwei Herren im Anzug
X Filme Creative Pool
Feature film (cinema)
Sepp Bierbichler
Directed by
Trauergästin
Guest Role
2016 - 2017
Fühlen sie sich auch manchmal ausgebrannt und leer
Coin Film
Feature film (cinema)
Comedy
Lola Randl
Directed by
Kassiopeia
Supporting Actor
2016
das Pubertier
Constantin Film
Feature film (cinema)
Comedy
Leander Haussmann
Directed by
die Lehrerin Frau Blum
Supporting Actor
2014
DIE KLEINEN UND DIE BÖSEN
Coin Film
Feature film (cinema)
Markus Sehr
Directed by
Supporting Actor
2010
Ein Tick anders
n.b.
Network/Distributor: KINO
Feature film (cinema)
Drama
Andi Rogenhagen
Directed by
Small Role
2009
Satte Farben vor Schwarz
Vertrieb: Farbfilm Verleih
Feature film (cinema)
Sophie Heldmann
Directed by
2008
Schläft ein Lied in allen Dingen
Vertrieb: Neue Visionen
Feature film (cinema)
Andreas Struck
Directed by
2008
Männerherzen
Vertrieb: Warner Brothers
Feature film (cinema)
Simon Verhoeven
Directed by
2007
Die Entdeckung der Currywurst
Vertrieb: Schwarz Weiss Filmverleih
Feature film (cinema)
Ulla Wagner
Directed by
2007
Ganz nah bei dir
Vertrieb: Timebandits
Feature film (cinema)
Almut Getto
Directed by
2006
Freischwimmer
Vertrieb: Novapool Pictures
Feature film (cinema)
Andreas Kleinert
Directed by
2005
GG 19
Vertrieb: NFP
Feature film (cinema)
Marion Kracht
Directed by
2004
Die blaue Grenze
Vertrieb: Jetfilm
Feature film (cinema)
Till Franzen
Directed by
2004
Sommer vorm Balkon
Vertrieb: X-Verleih
Feature film (cinema)
Andreas Dresen
Directed by
2002
Haider lebt!
Feature film (cinema)
Farce
Peter Kern
Directed by
Riess-Passer
Lead
2000
Die Frau, die an Dr. Fabian zweifelte
Vertrieb: Vernusfilm
Feature film (cinema)
Andy Rogenhagen
Directed by
1999
Sonnenallee
Vertrieb: Delphi
Feature film (cinema)
Leander Haussmann
Directed by
1999
Otomo
Vertrieb: MFA
Feature film (cinema)
Frieder Schlaich
Directed by
1999
Anna Wunder
Vertrieb: Basisfilm
Feature film (cinema)
Ulla Wagner
Directed by
1994
Eine Hand voll Schlaf
Vertrieb: Salzgeber
Feature film (cinema)
Bettina Höchel
Directed by
1989
Matrosenliebe
Vertrieb: Concorde
Feature film (cinema)
Edzard Onneken
Directed by
1989
Das einfache Glück
Vertrieb: Progress Filmverleih
Feature film (cinema)
Edzard Onneken
Directed by
1978
Lili Marleen
Vertrieb: Kinowelt
Feature film (cinema)
Rainer Werner Fassbinder
Directed by
1978
Die Nacht des Schicksals
Vertrieb: Filmwelt
Feature film (cinema)
Helmer von Lützelburg
Directed by
1974
Ein unheimlich starker Abgang
Feature film (cinema)
Michael Verhoeven
Directed by
CV - Theatre
2017
Die Danksager
Berliner Ensemble
Sven Regener und Leander Haußmann
Directed by
Bob Dylan Nr. 9
Supporting Lead
2016
Endspiel
Berliner Ensemble
Absurd theatre
Robert Wilson
Directed by
Nell
Member of Ensemble
2016
Die Stühle
Berliner Ensemble
Absurd theatre
Sebastian Sommer
Directed by
Semiramis
Supporting Lead
2014 - 2017
Hamlet
Berliner Ensemble
Drama
Leander Haussmann
Directed by
Gertrud
Member of Ensemble
2014
Don Juan kommt aus dem Krieg
Salzburger Festspiele
Theatre
Drama
Leitung: Andreas Kriegenburg
Directed by
Grossmutter
Supporting Lead
2013
Was ihr wollt
Berliner Ensemble
Theatre
Katharina Thalbach
Directed by
Mary
Member of Ensemble
2013 - 2017
Peter Pan
Berliner Ensemble
Musical
Bob Wilson Musik: Coco Rosie
Directed by
Frau Darling, die Meerjungfrau,Indianer
Member of Ensemble
2013
Kabale und Liebe
Berliner Ensemble
Theatre
Claus Peymann
Directed by
die Millerin
Member of Ensemble
2012 - 2013
Bouncing in Bavaria
Schauspiel Frankfurt am Main
Theatre
Auftrag: Lorey
Directed by
Supporting Lead
2012 - 2012
Wir sind schon gut genug
Schauspiel Frankfurt am Main
Theatre
Absurd theatre
René Pollesch
Directed by
Member of Ensemble
2011 - 2011
Je t ´aime, je t´aime
Schauspiel Frankfurt am Main
Theatre
Drama
Bernhard Mikeska
Directed by
Catherine
Lead
2010 - 2011
Die Katze auf dem heissen Blechdach
Schauspiel Frankfurt am Main
Theatre
Drama
Bettina Brunier
Directed by
Big Mama
Member of Ensemble
2009
Und das Licht scheint in der Finsternis
Stiftung Schloss Hardenberg
Theatre
Volker Schlöndorff
Directed by
2008 - 2010
Alessandro
Nationaltheater Mannheim
Theatre
Absurd theatre
Günter Krämer
Directed by
Cleofide
Supporting Lead
2009 - 2017
Shakespeare Sonette
Berliner Ensemble
Robert Wilson / Rufus Wainwright
Directed by
Rival
Member of Ensemble
2007 - 2008
Das Orchester
Berliner Ensemble
Theatre
Jutter Ferbers
Directed by
2007 - 2017
Die Dreigroschenoper
Berliner Ensemble
Theatre
Opera
Robert Wilson
Directed by
Frau Peachum
Supporting Lead
2007 - 2006
div.
Berliner Ensemble, Düsseldorfer Schauspielhaus, Theater Köln / Bad Hersfeld
Theatre
Div.
Directed by
2005
Wer hat Angst vor Virginia Woolf
Düsseldorfer Schauspielhaus
Theatre
Drama
Karin Henkel.
Directed by
Martha
Lead
2004
vom Teufel geholt
Düsseldorfer Schauspielhaus
Theatre
Drama
Karin Henkel
Directed by
Juliane
Lead
2003
Die See
Schauspielhaus Köln
Theatre
Drama
Günter Krämer
Directed by
Miss Raffi
Lead
2002 - 2003
Seid nett zu Mister Sloane (J. Orton)
Theater in der Josefsstadt
Theatre
Comedy
Günter Krämer
Directed by
div.
Lead
2000 - 2002
Woyzeck
Schauspielhaus Köln
Theatre
Drama
Günter Krämer
Directed by
Marie
Supporting Lead
1997
Eines langen Tages Reise in die Nacht
Schauspielhaus Bochum
Karin Henkel
Directed by
Mary Tyrone
Lead
1997 - 2000
John Gabriel Borgman
Bochumer Schauspielhaus
Theatre
Drama
Leander Haussmann
Directed by
Ella
Supporting Lead
1996 - 2000
Wer hat Angst vor Virginia Woolf
Schauspielhaus Bochum
Theatre
Drama
Jürgen Kruse
Directed by
Martha
Lead
1996 - 1997
Zurüstung für die Unsterblichkeit
Burgtheater Wien
Theatre
Drama
Claus Peymann
Directed by
Mutter
Supporting Lead
1993 - 1993
Die Perser
Schauspielhaus Köln
Theatre
Tragedy
WERNER SCHROETER
Directed by
Atossa
Lead
1990 - 1993
Dreigroschenoper
Schauspiel Köln
Theatre
Other
Günter Krämer
Directed by
Jenny
Supporting Lead
1982 - 1981
div.
Theater Basel
Theatre
Div.
Directed by
CV - Audio
2017
Henrike auf dem Dachgarten
MDR
Wolfgang Rindfleisch
Directed by
Guest Role
2015
Babel
Network/Distributor: Hessischer Rundfunk
Bob Wilson
Directed by
Speaker/narrator
2014
Bouncing in Bavaria
Hessischer Rundfunk (HR)
Network/Distributor: HR
Other
Auftrag: Lorey
Directed by
Traute
Supporting Lead
2014
Die Entfernung der Amygdala
SWR Baden-Baden
Network/Distributor: SWR
Radio play/audiobook
Silke Hildebrandt
Directed by
Mutter der Nina
Guest Role
2012
"Söhne und Liebhaber"
HR2
Network/Distributor: HR2
Radio play/audiobook
Drama
Ulrich Lampen
Directed by
Mrs. Radfort
Supporting Actor
